Pour la version japonaise, le film est accompagné d'une bande son classique magistrale, composée par Osamu Shôji (qui réalisera aussi, entre autre, la bande son du film Sayonara Galaxy Express). A mi chemin entre Star Wars et Indiana Jones avec tout de même des sonorités bien asiatiques, cette bande son est vraiment magnifique et retransmet parfaitement toute la nostalgie et la mélancolie que l'on peut trouver dans le film.
Quand à la version anglaise (et française par la suite), Manga Vidéo a décidé de prendre des titres du groupe suisse Yello. La new-age est omniprésente dans le film, mais on trouve aussi quelques passages techno et de très belles chansons. On peut franchement se demander pour quelle raison ce choix fut validé, si ce n'est pour donner plus de "punch" à l'action, ce qui s'avère finalement un mauvais choix, dénaturant le côté tragique du film. A noter cependant que l'Italie a bénéficié de la bande son originale, et qu'en plus, les voix italiennes sont particulièrement bien choisies (certes, il faut tout de même s'y habituer).

Pour en savoir plus sur les musiques originales japonaises ou sur le groupe Yello, découvrez sans attendre la rubrique Musiques qui présente quasiment tout ce que l'on peut trouver sur ce sujet.