Le marchand de mort
- 死の商人
- Shi no shônin (Le marchand de mort)
- Existe en N&B et couleurs
- Première publication : Début année 1980 - Weekly Shônen Jump
- Adapté en version animée : Série télé de 1982/83, épisode 25
Résumé
Cobra vient de dérober une importante quantité de diamants. Il devait retrouver Lady un peu plus tard mais il apprend qu'elle a été enlevée par un certain Brian Reed. Celui-ci lui propose un échange entre sa partenaire et les diamants. Cobra se rend donc chez Reed, non sans avoir auparavant combattu des cyborgs en patins à roulettes. Mais Reed n'est en fait qu'un masque derrière lequel se cache... Crystal Boy ! Celui-ci finit par faire avouer à Cobra où sont les diamants et le cryogénise en le faisant tomber dans de l'azote liquide. Cobra, avant d’être congelé, a réussi tout de même à tirer sur les liens de Lady et à la libérer. Celle-ci sort alors Cobra de l'azote et le plonge dans de l'eau afin de le ramener à la vie. Pendant ce temps Crystal Boy a trouvé les diamants et s'apprête à partir avec, mais Cobra et Lady reussiront à les lui reprendre, en lui tendant un piège dans un tunnel.
Comparaison édition japonaise / Edition couleur Taïfu
Remarques et commentaires
Le retour de Crystal Boy ! En effet, dans l'animé, Reed est un Pirate de L'Espace à part entière, alors que dans le manga, c'est Crystal Boy qui fait sa réapparition.
Dans l'anime, Cobra reste cryogénisé un long moment, pendant lequel Lady combattera les Pirates de l'Espace, et sera finalement sauvé par un ami médecin. Dans le manga, c'est beaucoup plus rapide : Lady plonge Cobra dans de l'eau (un aquarium en fait) ce qui suffira à lui rendre la vie.
